Hvis hendes ankler er gode... kan man vaere sikker pa, der var lavet et arrangement.
Ako ima lepa kolena... možeš biti siguran u sklopljen posao!
Har du nogensinde set et hus, der var lavet af avispapir?
Jesi li ikada videla kuæu naèinjenu od novina? E pa, gledaj.
Der var alt det med knivsåret, og hvordan det var lavet.
Bila je cela ta rasprava oko rane i naèina na koji je naneta.
Men fortæl mig blot, hvor den var lavet og af hvem.
Ali, recite mi, ko ga je i gde izradio.
Han var ikke glad, for den var lavet specielt til ham.
Bio je vrlo nesreæan zbog toga jer je sve specijano napravljeno.
Jeg troede, at Amun-Ras Bog var lavet af guld.
Mislio sam, da je knjiga Amon Ra napravljena od zlata.
Glastallerkenerne med små bobler og skavanker, beviset på at de var lavet af ærlige, hårdtarbejdende, oprindelige folkeslag...
Чак и стаклено посуђе са малим балончићима и несавршеностима, Доказ да је направљено од стране поштених, радних људи из...
Jeg var mere interesseret i, hvad træets bark var lavet af.
Uvek me više zanimalo od èega je kora drveta...
Hvad nu hvis skaftet ikke var lavet af ben, men af noget andet?
Šta ako drška nije od kosti, veæ od neèeg drugog?
Din mor syntes, du var lavet af guld, så vi opkaldte dig efter gule blomster og majs.
Tvoja majka je mislila da si od zlata, pa... te je nazvala po žutom cveæu i kukuruzu.
De første mekaniske låse var lavet af træ.
Prve mehanièke brave su bile napravljene od drveta.
Han sagde altid at den var lavet af guld fra den sidste konges krone.
Èesto je govorio da je napravljen od zlata sa krune poslednjeg kralja.
De var lavet til Dem og ikke nogen anden.
Они су направљени за тебе и ни за коју другу.
Hun sagde mine bryster var lavet på Lindø væftet.
Rekla je da su moje grudi trijumf nemaèkog inženjerstva.
Jeg syntes, at du var lavet af kold, hård sten og var tom indeni.
Nekad sam mislila da si od hladnog, èvrstog kamena, i da si prazan, iznutra.
Jeg tror den var lavet til den.
Као да је направљена за то.
Pepperidge undersøgte nøglen og så straks, at den var lavet af en fransk låsesmed.
Pepridž je ispitao kIjuè i odmah znao da ga je napravio francuski bravar.
Og min far sagde, at taget var lavet af glas, så Gud kunne se malerierne oppe fra himlen.
A moj otac mi je rekao da je krov od stakla... kako bi Bog mogao vidjeti slike odozgo, s neba.
Det var lavet af sten med bjælker af træ.
Napravljena je od kamena, sa gredama od drveta.
Døren var lavet af stræk titanium.
Ova vrata su bila od proširenog ojacanog titana.
Han sagde, at den var lavet af noget der ikke findes i det periodiske system.
Rekao je od èega god da je napravljeno to èak ni ne postoji u periodnom sistemu.
Da kræften, som var lavet af ham, stoppede hans hjerte, som også var lavet af ham.
Kada je rak, koji je bio saèinjen od njega, zaustavio njegovo srce, koje je takoðe bilo saèinjeno od njega.
Han sagde, at universet var lavet af løfter og at bryde dem, havde konsekvenser.
Rekao je da je sam svemir stvoren na zavetima, i da njihovo kršenje povlaèi posledice.
Det var som om det var lavet, til en med en forkert krop, ingen smag, og begrænset penge.
Kao da je za muškarca lošeg držanja, bez ukusa i ogranièenih sredstava.
Glorias skosåler var lavet af gummi høstet fra Sharinga træer i Amazonas.
Potplati Gloria cipele su izrađene od prirodne meke gume dobivenih iz Amazone sharinga stabala.
Det eneste, jeg kunne tænke på, var, at det føltes, som om jeg var lavet af papir ligesom alt andet.
Sve o èemu sam mogla da mislim... je kako sam se oseæala podjednako papirno kao i sve drugo tamo.
Den er helt sort, som om hans hoved var lavet af kul.
Skroz je crna. Kao da mu je glava od uglja.
Så da det ikke førte til noget, tog jeg et kig på polymeret, den falske tand var lavet af.
Dakle, budući da je bila slijepa, Uzeo sam još jedan pogled na polimer lažni zub je napravio.
Man siger, skabet var lavet af billigt metal, og det bukkede sammen.
Priča se da je sigurnost bila napravljena od jeftinog metala, i da se savila.
Det kostede fire milliarder dollar, og det var lavet efter mit program.
Èetiri milijarde dolara košta da se razvije, po uzoru na moj.
Walter ville have mælken, der var lavet af hendes unævneligheder.
Volter namerava da liši mlekaricu njenog donjeg rublja.
Hvis man lavede et TV show, behøvede det ikke at være bedre end alle andre TV shows, der nogensinde var lavet, det skulle kun være bedre end de 2 andre shows som var på på samme tid -- hvilket er en meget lav bundgrænse for konkurrence.
Ako ste pravili TV emisiju, ona nije morala da bude bolja od ostalih TV emisija; samo je morala da bude bolja od ostale dve emisije koje su bile na programu u isto vreme - što je prilično nizak stepen konkurencije.
Og vi fandt ikke en eneste journal med nogen præference om mål, behandlinger eller resultater i nogen af journalerne der var lavet af en læge eller af en patient.
I nismo našli nijedan dokaz o preferiranim ciljevima, terapiji ili ishodima ni u jednom zapisu lekara ili pacijenta.
Fordi blækket var lavet af jern.
Jer je mastilo bilo sa gvožđem.
De var lavet af hård plast og gik derfor let i stykker.
Bile su napravljene od čvrste plastike i zbog toga su bile veoma lomljive.
Denne ting var lavet af kunstharpiks og var for let.
Bio je napravljen od smole i suviše svetao.
Men det gik op for mig, hvordan han i sit lille liv allerede havde troet på myten om, at hvis noget var lavet så godt, så må vi have lavet det.
I sinulo mi je, kako je on tako rano već poverovao u mit da ako je nešto tako dobro urađeno, mora da smo ga mi uradili.
Den var lavet af en mand der hed Goose.
Uradio ga je tip koji se zove Gus.
Men Lysestagen var lavet af Guld i drevet Arbejde, fra Foden til Kronerne var den drevet Arbejde; efter det Forbillede, HERREN havde vist ham, havde Moses lavet Lysestagen.
A svećnjak beše skovan od zlata, i stupac mu i cveće skovano; po prilici koju pokaza Gospod Mojsiju tako beše načinio svećnjak.
og Hjulene var at se til som funklende Krysolit; de så alle fire ens ud, og de var lavet således, at der i hvert Hjul var et andet Hjul;
Obličjem i napravom behu točkovi kao boje hrisolitove, i sva četiri behu jednaka, i obličjem i napravom behu kao da je jedan točak u drugom.
0.554279088974s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?